Mogwai Young Team được thu âm vào mùa hè năm 1997 tại MCM Studios (nay mang tên Gargleblast Studios) ở Hamilton, Scotland, sản xuất bởi Paul Savage và Andy Miller. Album gần như không lời, với một ngoại lệ đáng kể là ("R U Still in 2 It", với giọng hát của Aidan Moffat nhóm Arab Strap), dù nhiều nhạc khúc khác có đoạn thu tiếng nói, từ nói trên điện thoại ("Tracy"), đọc ("Yes! I Am a Long Way from Home"), đến lẩm bẩm ("Katrien").[2] Phần nhạc cụ cũng tương đối tối giản, gồm chủ yếu guitar, bass và trống, dù có những nhạc cụ khác đóng góp cho album, như glockenspiel ("Tracy"), piano ("Radar Maker", "With Portfolio", "A Cheery Wave from Stranded Youngsters") và sáo ("Mogwai Fear Satan"). Ban nhạc chỉ sáng tác trước ba nhạc khúc lúc họ bước chân vào phòng thu.[3]

Bìa đĩa, do Brendan O'Hare chụp và đảo màu, là hình chụp chi nhánh ngân hàng Fuji tọa lạc ở Shibuya, Tokyo, Nhật Bản.[4]